涂媛媛
发布时间:2021-10-12   访问次数:1640




涂媛媛

 

【基本信息】

博士;华东理工大学外国语学院讲师,硕士生导师;德语国家研究中心助理研究员

 

【教授课程】

主讲本科德语一、二年级精读课程

 

【简历/教育背景】

1993.9 – 1997.7: 北京第二外国语大学德语系,德语专业,本科

2007.9 – 2009.7 上海外国语大学德语系,德语语言文学,硕士

2010.9 – 2013.7 上海外国语大学德语系,德语语言文学,博士

2011.9 – 2012.4 德国海德堡大学访问学者

 

【研究方向】

德语语言文学

 

【研究成果】

科研项目

参与2017年教育部哲社规划课题:“基于伽达默尔哲学解释学的里尔克《杜伊诺哀歌》诠释”

 

编著

《Über die Sitten und Gebräuche (千姿百态看德国丛书 — 风土人情篇)》,上海译文出版社,2015.1 (第一编者)

 

译著

1. [德] 弗里德贝特﹒斯托内 著,《我不只是小仓鼠》,人民文学出版社,2020.2

2. [德] 赫尔曼﹒黑塞 著,《荒原狼》,湖南文艺出版社,2019.5

 

主要学术论文

1. Tripelkrisen im Roman Der SteppenwolfHarvest – Eine Fachzeitschrift für German Studies (Heft 6), 2018.12

2. <对纯真的爱>中的战争创伤书写》《文学教育》2017.8

3. 《威廉﹒格纳齐诺小说中“死亡”的象征意涵》,《宁波大学学报》(人文科学版),2016.7

4. Heimat und Fremde als Motive bei Herta Müller》,《Zeitschrift für Deutschland- und Chinastudien(Heft 3)2016.6

5. Heilsame Krisis》,《Zeitschrift für Deutschland- und Chinastudien(Heft 2)2015.12

6. 《从生态批评角度解读<枕头鹅>》,《安顺学院学报》,2015.12

7. 威廉﹒格纳齐诺小说中叙事视角的变化特点》,《宁波大学学报》(人文科学版),2014.11